Hawaii 5.0 este interpretarea contemporană a unui serial clasic despre o echipă federală de elită a cărei misiune este să elimine crima de pe frumoasa insulă scăldată de soare. Detectivul Steve McGarrett, ofiţer naval decorat devenit poliţist, se întoarce în Oahu pentru a investiga moartea tatăului său şi se decide să rămână după ce Guvernatorul Insulei Hawaii îl convinge să devină şeful echipei. Alături de McGarrett se vor afla Detectivul Danny "Danno" Williams, un fost poliţist din New-Jersey, proaspăt mutat în Hawaii, decis să facă din insulă un loc sigur pentru fiica sa de 8 ani. Apoi îl avem pe Chin Ho Kelly, la rândul său fost poliţist în Honolulu şi protejat al tatăului lui McGarret, acuzat pe nedrept de corupţie. Verişoara lui Chin, Kono Kalakaua, o băştinaşă frumoasă şi curajoasă, proaspăt ieşită de pe băncile Academiei, se alătură şi ea grupului de eroi. Împreună, aceşti bravi agenţi vor deveni brigada 5.0, cea mai respectată şi temută echipă!
